49. Les noms des Apôtres en ordre

Les noms des douze

1. Simon Pierre;

2. André, son frère;

3. Jacques, fils de Zébédée;

4. Jean, son frère;

5. Philippe;

6. Barthélemy;

7. Thomas;

8. Matthieu, le publicain;

9. Jacques, fils d'Alphée;

10. Labbé, surnommé Thaddée;

11. Simon, le Cananite;

12. Judas Iscariote, qui fut remplacé par Matthias.

Les noms des soixante-dix

• Jacques, fils de Joseph;

• Simon, fils de Cléopas;

• Cléopas, son père;

• Joses;

• Simon;

• Juda;

• Barnabas;

• Manaeus;

• Ananias, qui baptisa Paul;

• Céphas, qui prêcha à Antioche;

• Joseph, sénateur;

• Nicodème, archonte;

• Nathanaël, chef des scribes;

• Justus, c'est-à-dire Joseph, qui est appelé Barshabbâ;

• Silas;

• Juda;

• Jean, surnommé Marc;

• Mnason, qui reçut Paul;

• Manaël, frère adoptif d'Hérode;

• Simon appelé Niger;

• Jason, qui est (mentionné) dans les Actes (des Apôtres);

• Rufus;

• Alexandre;

• Simon le Cyrénéen, leur père;

• Lucius le Cyrénéen;

• Un autre Juda, qui est mentionné dans les Actes (des Apôtres);

• Juda, qui est appelé Simon;

• Eurion (Orion) aux pieds étroits;

• Thôrus;

• Thorîsus;

• Zabdon;

• Zakron.

Voici les sept qui furent choisis avec Étienne :

• Philippe l'évangéliste, qui avait trois filles qui prophétisaient;

• Étienne;

• Prochore;

• Nicanor;

• Timon;

• Parménas;

• Nicolas, le prosélyte d'Antioche;

• Andronicus, le Grec;

• Tite;

• Timothée.

Voici les cinq qui étaient avec Pierre à Rome:

• Hermas;

• Plîgtâ;

• Patrobas;

• Asyncritus;

• Hermas.

Voici les six qui accompagnèrent Pierre chez Corneille:

• Criscus (Crescens);

• Milichus;

• Kîrîtôn (Crito);

• Simon;

• Gaius, qui reçut Paul;

• Abrazon;

• Apollos.

Voici les douze qui furent rejetés d'entre les soixante-dix, comme Judas Iscariote le fut d'entre les douze, parce qu'ils niaient absolument la divinité de notre Seigneur à l'instigation de Cérinthe. Luc dit d'eu : "Ils sont sortis d'entre nous, mais ils n'étaient pas des nôtres"; et Paul les appelle "faux apôtres et ouvriers trompeurs".

• Simon;

• Lévi;

• Bar-Kubbâ;

• Cléon;

• Hyménée;

• Candarus;

• Clithon;

• Démas;

• Narcisse;

• Slîkîspus;

• Thaddée;

• Mârûthâ;

À leur place, vinrent les suivants:

• Luc le médecin;

• Apollos l'élu ;

• Ampélius;

• Urbanus;

• Stachys;

• Popillius (ou Publius);

• Aristobulus;

• Étienne (pas le Corinthien);

• Hérodion, fils de Narcisse;

• Olympas;

• Marc l'évangéliste;

• Addai;

• Agga;

• Mâr Mâri.

On dit que chacun des 12 et des 70 écrivit un Évangile; mais, pour éviter toute contestation et ne pas multiplier le nombre des Actes, les apôtres adoptèrent un plan et choisirent deux des soixante-dix, Luc et Marc, et deux des douze, Matthieu et Jean.