51 Les noms des catholiques orientaux, successeurs des apôtres Addai et Mârî
Addai fut enterré à Edessa.
Mârî (fut enterré) dans le couvent de Kônî.
Abrîs, appelé en grec A[m]brosius; on ignore le lieu de sa tombe; il faisait partie de l'imposition des mains d'Antioche.
Abraham faisait partie de l'imposition des mains d'Antioche; il descendait de la famille de Jacob, fils de Joseph; sa tombe est à Ctésiphon.
Jacques, qui faisait partie de l'imposition des mains d'Antioche, était aussi de la famille de Joseph, époux de Marie; sa tombe est à Ctésiphon.
Ahâ-d'abû[hî] faisait partie de l'imposition des mains d'Antioche; sa tombe est à Ctésiphon.
Shahlûphâ faisait partie de l'imposition des mains de Ctésiphon, et il y a été enterré.
Pâpâ; sa tombe est à Ctésiphon.
Simon bar Sabbâ`ê fut martyrisé à Shôshân.
Shah-dôst fut enterré à Ctésiphon.
Bar-Be`esh-shemîn fut martyrisé et enterré en Elam (Khûzistân).
Tûmarsâ fut enterré à Ctésiphon.
Kâyômâ fut enterré à Ctésiphon; il abdiqua le patriarcat, et un autre fut mis à sa place, et resta en fonction auprès de lui jusqu'à sa mort.
Isaac fut enterré à Ctésiphon.
Ahâ fut enterré à Ctésiphon.
Yab-alâhâ était de l'école de Mâr Abdâ; il fut enterré à Ctésiphon.
Ma`nâ habitait en Perse et y fut enterré.
Dâd-îshô fut enterré à Hêrtâ3. De son temps, la querelle entre Nestorius et Cyrille (d'Alexandrie) a éclaté.
Bâbôi fut martyrisé et enterré à Hêrtâ.
Akak (Acacius) était de la famille de Bâbôi le catholique; il fut enterré à al-Madâïn.
Bâbôi prit une femme, et fut enterré à Ctésiphon,
Shîlâ prit une femme, et fut enterré dans son couvent à côté d'Awânâ.
Paul fut enterré à Ctésiphon.
Mâr(î)-abâ fut enterré à Hêrtâ, et fut un martyr sans effusion de sang.
Ezéchiel fut enterré à Hêrtâ.
Îshô-yab d'Arzôn fut enterré à Hêrtâ.
Sabr-îshô fut enterré à Hêrtâ.
Grégoire fut enterré à...
Îshô-yab de Gedâlâ fut enterré à...
Mâr[î]-emmêh fut enterré à Ketîmiyâ (?).
Îshô-yab d'Adiabène fut enterré à Bêth-Âbê.
George fut enterré à...
Jean fut enterré à...
Henân-îshô`fut enterré à...
Selîbâ-zekhâ fut enterré à Ctésiphon.
Pethiôn fut enterré à Ctésiphon.
Mâr[î]-abâ fut enterré à al-Madâïn.
Jacob fut enterré à...
Henân-îshô fut enterré à...
Timothée fut enterré dans son propre couvent.
Îshô (Josué), fils de Nôn (Nun), fut enterré dans le couvent de Timothée.
Georges fut enterré dans le même couvent.
Sabr-îshô fut enterré dans le même couvent.
Abraham fut enterré dans le même couvent.
Athanasius fut enterré dans le même couvent.
Sergius fut enterré dans le même couvent.
Anôsh (Enos) fut enterré dans le même couvent.
Jean, fils de Narsai, fut enterré dans le palais grec (à Baghdâd).
Joannes fut enterré dans le palais grec.
Jean fut enterré dans le palais des Grecs.
Abraham fut enterré dans le couvent de Abdôn.
Emmanuel fut enterré dans le palais grec.
Israël fut enterré dans le palais des Grecs.
Abd-îshô fut enterré dans le palais des Grecs.
Mârî fut enterré dans le palais des Grecs.
Joannes fut enterré dans le palais des Grecs.
Jean fut enterré dans le Palais des Grecs.
Îshô-yab fut enterré dans le palais des Grecs.
Elie (Elîyâ) fut enterré dans le Palais des Grecs.
Jean fut enterré dans le Palais des Grecs.
Sabr-îshô fut enterré dans le Palais des Grecs.
Abd-îshô fut enterré dans le Palais des Grecs.
Makkîkhâ fut enterré dans le palais des Grecs.
Elie (Elîyâ) fut enterré dans le Palais des Grecs.
Bar-saumâ fut enterré dans le Palais des Grecs.
Abd-îshô fut enterré...
Îshô-yab fut enterré dans l'église de Mâr Sabr-îshô.
Elie (Elîyâ) fut enterré dans l'église de Mâr Sabr-îshô.
Yab-alâhâ fut enterré dans l'église de Mârt[î] Maryam ( Notre-Dame Marie).
Sabr-îshô fut enterré dans l'église de Mârt[î] Maryam.
Sabr-îshô a été enterré...
Mâr Makkîkhâ a été enterré...
Mâr Denhâ a été enterré...
On a enterré Mâr Yab-alâhâ le Turc...
Mâr Timothée fut enterré...
Mâr Denhâ fut enterré...
Mâr Simon fut enterré...
Mâr Elijah (Elîyâ) fut enterré...
Mâr Simon de nos jours, qu'il vive éternellement!
Les noms des catholiques qui furent destitués et révoqués (de leur fonction): Mâr(î)-bôkht, Narsai, Elisha, Joseph et Sôrên.